
۴۴٬۰۰۰تومان
نوع فایل دانلود: PDF
پس از خرید، یک فایل PDF دریافت میکنید.
این فایل با Adobe Reader، مرورگر و اپهای PDF روی کامپیوتر و موبایل باز میشود.
با اینکه پابلو پیکاسو دورا مار را در ژانویه ۱۹۳۶ در کافهای دید، بسیار محتمل است که او پیش از آن هم توجه پیکاسو را به خود جلب کرده بوده است. همانطور که براسای، عکاس مجارستانی-فرانسوی، به یاد میآورد: «یک روز در پاییز ۱۹۳۵ بود که [او] در کافه ل دو مگو با دورا آشنا شد. او روز پیش از آن هم چهره جدی و دردمند این زن جوان را پشت میز دیگری دیده بود؛ با نگاهی گیرا در چشمان روشنرنگش که خیرگیاش گاهی آدم را معذب میکرد. وقتی پیکاسو او را همانجا در کنار پل الوار، شاعر سوررئالیست که دورا را میشناخت، دید، شاعر او را به پیکاسو معرفی کرد» (براسای، با نام مستعار دیولا هالاس، گفتوگوهایی با پیکاسو [انتشارات دانشگاه شیکاگو، ۱۹۹۹]). این دیدار نخست که با ترکیبی وسوسهانگیز از خشونت و شهوتانگیزی تاریک آمیخته شده، در زندگینامه این هنرمند به اسطوره تبدیل شده است. ماجرایی شبیه به یک رویای خیالی به نظر میرسد. دورا با زیبایی اسرارآمیز و گربهسانش که مان ری در عکسهایش از او به تصویر کشیده بود، و به عنوان همراه ژرژ باتای، عکاسی برجسته بود
Although Pablo Picasso spotted Dora Maar at a cafe in January 1936 it is highly likely that she had come to his attention prior. As Brassai, a Hungarian-French photographer, recalled, 'It was at Les Deux-Magots that, one day in autumn 1935, [he] met Dora. On an earlier day, he had already noticed the grave, drawn face of the young woman at a nearby table, the attentive look in her light-colored eyes, sometimes disturbing in its fixity. When Picasso saw her in the same cafe in the company of the surrealist poet Paul Éluard, who knew her, the poet introduced her to Picasso' (Brassai, a.k.a. Gyula Halász, Conversations with Picasso [University of Chicago Press, 1999]). Tinged with a seductive mix of violence and dark eroticism, this first meeting has attained mythical status in the story of the artist's life. It reads like an unreal fantasy. A mysterious and feline beauty, which Man Ray had captured in the pictures he took of her, a companion of Georges Bataille, Dora was anaccomplished phot